尊貴的客戶：

5月29日環球期貨交易時間

感謝閣下一直以來對華金(國際)的支持！

2017年5月29日為美國陣亡將士紀念日及英國春季銀行假期，香港期貨市場收市後期貨交易(T+1)時段將會休市， 2017年5月30日為香港端午節假期香港期貨市場休市。

相關期貨市場的交易時間將有所變動，簡列如下表:

期貨市場 (香港時間)	星期一 (29/5)	星期二 (30/5)
HKEX 所有期貨產品(T時段)	如常	休市
HKEX指數期貨及人民幣貨幣期貨(T+1時段)	休市	休市
LME 倫敦金屬交易所	休市	如常
CME 股指期貨	開市06:00-暫停交易01:00(30/5/)	如常
CME 外匯期貨	開市06:00-暫停交易01:00(30/5/)	如常
CBOT 股指期貨	開市06:00-暫停交易01:00(30/5/)	如常
CBOT 債劵期貨	開市06:00-暫停交易01:00(30/5/)	如常
CBOT 農產品期貨	休市	如常
CME 牲畜期貨	休市	如常
COMEX/NYMEX 金屬期貨	開市06:00-暫停交易01:00(30/5/)	如常
NYMEX 能源期貨	開市06:00-暫停交易01:00(30/5/)	如常

由於期貨交易商在交易所暫停交易後無法修改掛單，所有客戶需要於5月30日淩晨1時前把所有未成交的CME集團產品掛單取消否則我司將會刪除閣下之掛單，客戶需在交易所恢復交易後自行重新掛單。上表僅供參考，具體時間以交易所為準，如有任何疑問請隨時致電我司交易部查詢。